ジュゼッペ・カスティリオーネ(郎世寧)とは
ジュゼッペ・カスティリオーネ(Giuseppe Castiglione, 中国名:郎世寧 Láng Shìníng、
1688年7月19日 -
1766年7月17日)は、
イタリア・
ミラノ出身の
イエズス会宣教師であり、
画家です。彼は、西洋の美術技法を中国に伝え、清朝の
宮廷画家として
康熙帝、
雍正帝、
乾隆帝の三代に仕えました。その生涯は、東西の文化交流の象徴とも言えるでしょう。
生い立ちと中国への渡航
カスティリオーネは、
ミラノで
画家としての訓練を受け、ボローニャ派の伝統を受け継ぎました。アンドレア・ポッツォの影響も受けています。
1707年に
イエズス会に入会し、司祭ではなく修道士として、中国での絵画制作の任務を与えられました。
1715年、長期の航海の末に中国に到着し、中国名「郎世寧」を名乗るようになります。
紫禁城に入ってからは、
琺瑯器の製作や「中国風景図」などを手掛け、その才能を発揮しました。
清朝宮廷での活躍
カスティリオーネは、清朝の
宮廷画家として、西洋画の技法を中国の伝統的な絵画に取り入れ、独特の画風を確立しました。彼の作品は、皇帝の肖像画や、ジュンガル討伐戦などの歴史的場面を描いたものが多く、その写実的な表現は当時の中国の人々を魅了しました。また、バロック様式を取り入れた離宮、
円明園西洋楼の設計にも携わるなど、建築分野でもその才能を発揮しました。
特に
乾隆帝からは重用され、多くの作品を制作しました。代表作には、「
乾隆帝大閲図」「百駿図」「心写治平図」などがあります。「心写治平図」は、
乾隆帝、皇后、11人の妃嬪の肖像画が描かれた絵巻であり、その制作過程において、カスティリオーネは妃嬪たちの美しさを最大限に引き出すため、工夫を凝らしました。
画風の特徴と影響
カスティリオーネの画風は、西洋の写実的な表現と、中国の伝統的な画風が融合した独特のものでした。彼は、陰影を控えめにし、正面から人物を描くことで、当時の中国人の美意識に合うように調整しました。また、絹や宣紙に膠状の顔料で描くという、中国の伝統的な技法にも習熟しました。
彼の作品は、後の中国美術にも大きな影響を与えましたが、現代の美術界では必ずしも高い評価を受けているとは言えません。それでも、彼の残した作品は、東西文化交流の歴史において、重要な位置を占めています。
その他の活動
カスティリオーネは、
画家としてだけでなく、1716年には年希堯と共著で、中国初の西洋絵画の焦点透視法を紹介した専門書『視学』を出版しました。また、
宣教師として、中国の人々の啓蒙活動にも携わったとされています。
死とその後
カスティリオーネは、
1766年に北京で亡くなり、侍郎の官位を贈られました。彼の作品は、長年の戦乱の中で世界各地に散逸しましたが、その多くは中国大陸と台湾に残っています。
代表作品について
聚瑞図: 現存する最も古い作品で、雍正元年に描かれた静物画です。
百駿図:
雍正帝の50歳の誕生日のために描かれた馬の絵で、馬の世話を積極的に行った上で制作されました。
心写治平図: 乾隆帝、皇后、11人の妃嬪の肖像画絵巻で、妃嬪たちの特徴を捉えつつ、美しく描くために工夫が凝らされました。
まとめ
ジュゼッペ・カスティリオーネは、西洋の美術技法を中国に伝え、清朝の宮廷画家として、東西文化交流の架け橋となった人物です。彼の生涯と作品は、東西の文化が融合した歴史的な証であり、今日でも多くの人々を魅了し続けています。
脚注・参考文献
『清史稿』列伝293・芸術3・郎世寧
Kleutghen, Kristina (2015). Imperial Illusions: Crossing Pictorial Boundaries in the Qing Palaces. University of Washington Press.
王凱『
紫禁城の西洋人
画家 ジュゼッペ・カスティリオーネによる東西美術の融合と展開』 大学教育出版(岡山)2009年
王凱『苦悩に満ちた宮廷画家 郎世寧による異文化の受容と変貌』 大学教育出版、2010年
中野美代子『カスティリオーネの庭』文藝春秋、1997年/
講談社文庫、2012年。
『清 世界美術大全集 東洋編 9巻』小学館、1998年
『郎世寧全集』 2巻組、聶崇正・王凱編、科学出版社東京(
国書刊行会)、2015年
*
石田幹之助「郎世寧小傳稿」- 日本大学人文科学研究所紀要第1号(1959年)研究紀要