「ノルウェー幻想曲」の初演後、ラロはこの協奏的な作品を純粋な管弦楽曲へと改作することを考え、全2楽章からなる狂詩曲として完成させました。楽譜は1880年にベルリンで刊行されましたが、その際は「管弦楽のための狂詩曲」(フランス語: Rapsodie pour Orchestre)という名称でした。しかし、原曲である幻想曲との関連性から、現在では一般に「ノルウェー狂詩曲」という名前で広く認識されています。この楽譜は、フランスの著名な指揮者、エドゥアール・コロンヌに献呈されました。なお、この作品には公式な作品番号は与えられていません。