金石文:永遠を刻む文字たち
金石文とは、
金属や
石材といった耐久性の高い素材に刻まれた文字資料のことです。紙や布に書かれた文字とは異なり、刀
剣、鏡、
青銅器、
仏像、
石碑、墓碑などに、刻出、鋳出、
象嵌といった技法を用いて文字が表現されています。
土器や甲骨に刻まれたものも、広義には
金石文に含まれる場合もあります。本稿では、特に記念性や永遠性を備えた碑文や銘文を中心に解説します。ここで、碑文を
石碑に記された文、銘文をそれ以外の
金石に記された文として区別して用います。
中国では、古来より重要な出来事や人物の記録を後世に伝えるため、銘を刻む習慣がありました。
春秋戦国時代には
石鼓文が登場し、
秦・
漢時代以降は始皇帝七刻
石など、碑を建立して銘を刻むことが盛んになりました。
金属や
石材という堅牢な素材に刻まれた碑文・銘文は、独特の様式と精緻な技巧を特徴としています。
日本では、
志賀島出土の「
漢委奴国王」
金印や
石上神宮伝来の七支刀など、
中国や
朝鮮半島からの贈り物として
金石文の遺品が残されています。国内で製作されたものとしては、人物画像鏡、
鉄剣の銀
象嵌銘、
金象嵌銘、銀
象嵌銘大刀などが有名です。また、
群馬県多胡碑、
栃木県那須国造碑、
宮城県多賀城碑は日本三古碑として知られています。その他にも、碑、墓誌銘、造像銘、鐘銘、器物銘など、多様な
金石文が存在します。
世界に目を向けると、
ダレイオス1世の
ベヒストゥン碑文、プトレマイオス5世の功績を記した
ロゼッタ・ストーン、アショーカ王の
石柱碑・磨崖碑、大
秦景教流行
中国碑、
唐蕃会盟碑などが著名です。多くの
金石文は時の流れに埋もれてしまいますが、
金属や
石材という素材の耐久性のおかげで、発掘を通じて当時の様子を鮮やかに伝える貴重な資料となります。
歴史考古学や言語学においても、極めて重要な役割を担っています。
特殊な金石文:造像銘、墓碑・墓誌銘、鐘銘
造像銘は、
仏像などの像を制作した際に、製作者名、製作年、由来などを記した銘文です。東洋では主に
仏像制作において用いられました。
中国の龍門
石窟の
磨崖仏に刻まれた造像銘は有名で、特に秀逸な20点が「龍門二十品」として知られています。日本では
飛鳥時代以降、
法隆寺金堂の釈迦三尊像造像銘など、多くの遺品が残されています。
墓碑・墓誌銘は、故人を称えるために墓の近くに建立された銘文で、姓名、生前の功績、記念文などが記されています。一般的には墓域に「墓碑」として建てられますが、
中国では一時建碑が禁じられた時期があり、その際は
石板を棺のそばに埋める「墓誌」が用いられました。
中国の南北朝時代から
隋代にかけて墓碑・墓誌銘は流行し、多くの出土品が当時の書道を知る上で貴重な史料となっています。「高貞碑」「刁遵墓誌」「張黒女墓誌」などが有名です。日本においても、
唐に仕えた井真成の墓誌や武寧王の墓誌などが発見されています。
鐘銘は、寺の梵鐘に寄進者名、製作年、鐘の功徳、由来などを記した銘文です。
方広寺の鐘銘は、
大坂の陣の口実となったことで有名です。
世界遺産と現代における金石文
金石文は世界遺産の「文化遺産」に属し、「記念工作物」として定義されています。現代においても、多様な記録媒体が存在する中、
金石文の必要性は完全に失われていません。特に、現代の言語が消滅した未来の人類や地球外知的生命体への情報伝達において、
金石文の耐久性は他の媒体を凌駕します。
放射性廃棄物の地層処分場などに、未来の人類へのメッセージとして
金石文が用いられる可能性も検討されています。また、記念碑としての役割も依然として重要であり、現代でも多くの
金石文が制作されています。