『
エイボンの書』(原題:The Book of Eibon)は、広範なシェアワールドとして知られる
クトゥルフ神話に関連する作品群を収めた書籍です。この書物は、作中に登場する古代の架空文献「
エイボンの書」を、現実の書籍として形にするという意図のもとに編纂されました。
架空の「
エイボンの書」は、
ハワード・フィリップス・ラヴクラフトが生み出した魔道書「
ネクロノミコン」に続く、
クトゥルフ神話体系における重要な文献と位置づけられています。太古のハイパーボリア大陸に生きたとされる偉大な魔道士、エイボンが記したと伝えられています。
本書の実書籍化は、
クトゥルフ神話の熱心な愛好者であり、多数の二次創作や架空文献の創造を試みた作家
リン・カーターの構想に端を発します。カーターは「
エイボンの書」の再現を企画していましたが、1988年に惜しくも世を去りました。彼の遺志は友人の
ロバート・M・プライスに引き継がれ、さらにプライスは、独自に同様の企画を進めていたローレンス・J・コーンフォードの存在を知り、両者の協力体制が築かれました。こうして、多くの作家たちの手による作品を集めた『
エイボンの書』は実現し、2001年にアメリカのケイオシアム社から、2008年には
新紀元社から日本語版が刊行されました。
本書は、
クラーク・アシュトン・スミス、
リン・カーター、
ロバート・M・プライス、ローレンス・J・コーンフォードといった主要な執筆者たちの作品を中心に構成されています。スミスは架空文献「
エイボンの書」やハイパーボリア、
邪神ツァトゥグァなどの創造者であり、彼の作品は本書の核をなしています。カーターは企画の発案者として多数の作品を寄稿し、プライスは全体の編纂を担当しつつ、本書のために多くの書き下ろし作品を提供しました。コーンフォードもまた、本書のために新たな物語を執筆しています。
本書の内容は、架空の「
エイボンの書」が複数の「書」から構成されているという設定に基づいて章立てされており、序、第一の書から第五の書、そして補遺といった部立てがされています。
序:『
エイボンの書』自体の歴史や、著者とされる魔道士エイボンの生涯、彼の箴言などが収められ、架空文献の背景設定を掘り下げています。
第一の書『古の魔術師たちの物語』:人類以前の蛇人間たちの時代から始まり、ハイパーボリア大陸における古い歴史や伝説が描かれています。
ツァトゥグァやラーン=テゴスといった
邪神、
ティンダロスの猟犬、特異な魔術「緑の崩壊」など、多様な神話要素が登場します。カーターの「二相の塔」やスミスの代表作「白蛆の襲来」などが含まれます。
第二の書『ムー・トゥーランのエイボンの逸話』:魔道士エイボンその人を主人公とする物語が集められています。師ザイラックとの出会いと別れ、各地への放浪、ドリームランドのナスの谷や遠方の惑星シャッガイへの精神的な旅、不死の探求など、エイボンの波乱に満ちた生涯の一端が描かれています。カーターの「シャッガイ」、四人の作家による合作「ウトレッソル」、プライスによる「地を穿つもの」やコーンフォードの「ウスノールの亡霊」といった作品が収録されています。
第三の書『暗黒の知識のパピルス』:神々の系譜学など、より体系的な知識が扱われているとされます。
第四の書『沈黙の詩篇』:様々なテーマの詩が多数収められています。
第五の書『エイボンの儀式』:具体的な呪文や魔法陣などが記されているとされ、魔術的な側面が強調されています。
*
補遺:アフーム・ザーによるハイパーボリア滅亡の顛末、月世界人の記録、エイボンの転生に関するエピソードなど、本編を補完する様々な短編や文書が含まれています。
本書に収められた作品の多くは、既存の
クトゥルフ神話やスミスによるハイパーボリアの物語を基盤としつつ、そこに新たな解釈やアイデアを加えて世界観を拡張しています。異なる作家が同じ架空文献の「翻訳」という形で寄稿することで、文献自体に歴史や多様性があるかのような趣が醸し出されています。単なるアンソロジーに留まらず、架空文献を再現するという試みは、
クトゥルフ神話の創作手法としても興味深いものです。翻訳は、中山てい子、坂本雅之、立花圭一といった面々が担当しています。
『
エイボンの書』は、
クトゥルフ神話を愛好する人々にとって、その奥深い世界をさらに探求するための貴重な一冊となっています。様々な作家の視点から描かれた古代ハイパーボリアや魔道士エイボンの物語は、神話体系に新たな彩りを添えています。