映画『悲しみよこんにちは』
『悲しみよこんにちは』(原題:Bonjour Tristesse)は、
1958年に公開された
アメリカ合衆国と
イギリスの合作映画です。フランスの作家
フランソワーズ・サガンが1954年に発表した同名小説を原作としています。物語は、南フランスの美しいリゾート地を舞台に展開されます。
ストーリー
主人公は、裕福なプレイボーイであるレイモンドと、彼の娘である天真爛漫なセシールです。二人は優雅な生活を送っていますが、レイモンドが亡き妻の親友だったアンヌと婚約したことで、セシールの生活は一変します。セシールは、現在の自由な生活が失われることを恐れ、レイモンドとアンヌの仲を引き裂こうと画策します。
キャスト
主要なキャストは以下の通りです。
レイモンド:
デヴィッド・ニーヴン
セシール:
ジーン・セバーグ
アンヌ:
デボラ・カー
また、日本語吹き替え版では、以下の声優が担当しています。
NETテレビ版(1969年10月4日『土曜映画劇場』初回放送)
寺島幹夫
中江真司
前田敏子
村松康雄
京田尚子
亀井三郎
千田光男
細井重之
テレビ朝日版(1985年11月23日『ウィークエンドシアター』初回放送)
国坂伸
日高晤郎
石丸博也
井口成人
演出は伊達渉、翻訳は入江敦子が担当し、制作は
東北新社が行いました。
エピソード
女優の
ジャクリーヌ・ササールも出演の機会がありましたが、英語を話せなかったために実現には至りませんでした。
評価
映画監督の
エリック・ロメールは本作を「
シネマスコープで撮られた最も美しい映画」と評しました。また、
ジャン=リュック・ゴダールは、
1958年の最良の一本として本作を選出しています。
『ザ・ガーディアン』紙上では、5つ星満点の評価を得るなど、批評家からも高い評価を受けています。
作品の特徴
この映画は、美しい南フランスの風景を背景に、複雑な人間関係と少女の心理を繊細に描いています。映像の美しさ、俳優たちの演技、そして原作の持つ文学的な魅力が見事に融合した作品として、多くの映画ファンに愛されています。
外部リンク
Bonjour Tristesse - IMDb(英語)