漢学

漢学の概要

漢学（かんがく）とは、日本の江戸時代に発展した学問であり、中国から伝来した漢籍や中国の思想、また漢詩文の研究を指します。これは、特に前近代における日本に特有の学問体系であり、国学や洋学（蘭学）といった他の学問と対比されることが多いです。日本における漢学は、単なる漢字の学びだけでなく、中国の文化や知識を受け入れる窓口となっていました。

歴史的背景

江戸時代の漢学

江戸時代の初期から中期にかけては、外国の優れた学問が主に漢籍の形で中国から導入されることが一般的でした。この時期、外来の学問はすべて「漢学」として捉えられ、それによって日本の知識人は中国の文献から多くを学ぼうとしていました。しかし、次第に西洋の学問が流入し、古典的な学問との明確な区別が求められるようになったため、特に日本人が独自に発展させてきた学問との整合性から「皇漢学（こうかんがく）」と称されることもありました。この名乗りは、国学や神道の研究が広がるにつれて衰退し、やがて国学と漢学は明確に分化していきました。

音韻学の苦労

漢詩の創作は、漢学の重要な側面の一つでありましたが、日本語話者にとっては音韻の体系が全く異なるため、中国語の音韻を学ぶことは容易ではありませんでした。日本語の単純な発音体系と、中国語の複雑な音韻体系とのギャップに悩まされたのです。この問題は、和習（倭臭）とも呼ばれる日本独特の音の取り扱いに関連し、中国語では異なる音として認識される漢字が日本語では同音となることがしばしばありました。しかし、漢詩を書くためには、音読みの難しさだけでなく、声調（四声）と韻の踏み方を理解する必要もありました。これにより、漢学の学習は多くの挑戦に満ちていました。

近代における変遷

明治時代

明治時代になると、西洋の学問が日本に流入し、私塾や大学での学習が盛んになりました。二松学舎や國學院などの教育機関が新たな知識の場となり、漢学は次第にその形を変えていきます。古い儒学系統の学問は衰退し、代わりに「支那学」として再構築されました。しかし、東京帝国大学の学派は、国家主義的な立場から漢学を重視し続け、1932年には漢学会が設立されるなど、漢学の存続が図られました。

戦後の変化

第二次世界大戦後は、「支那学」や「漢学」といった名称がすべて「中国学」に置き換えられるようになりましたが、漢学という表現は戦後も一部で使われています。特に、近代以前に書かれた中国文学を専門に研究する際には「漢文学」という言い方がされています。このように、漢学は日本の教育や文化の中で長い歴史を持ち、現在でもその研究や影響は続いています。

参考文献

• - 村山吉廣『漢学者はいかに生きたか』大修館書店、1999年。ISBN 9784469231588。
• - 『講座 近代日本と漢学』戎光祥出版、全8巻、2019年-2020年。

もう一度検索