長谷川四郎 (作家)

長谷川四郎の生涯と文学

長谷川四郎は、1909年に北海道で生まれ、1987年にその生涯を閉じました。小説家、翻訳家として多岐にわたる分野で才能を発揮し、日本の文学界に大きな足跡を残しました。

生い立ちと学歴

函館中学を卒業後、立教大学を経て法政大学文学部独文科を卒業しました。この間、文学への関心を深め、後の創作活動の基礎を築きました。

南満州鉄道時代とシベリア抑留

1936年、南満州鉄道株式会社に入社しますが、退社後、現地招集を受け国境駐屯。ソ連侵攻により5年もの間、シベリア抑留という過酷な経験をしました。この抑留体験は、彼の文学作品に深く影響を与え、後の作品の重要なテーマの一つとなります。

文学活動の開始

復員後、抑留経験をもとに「近代文学」に作品を発表し、文壇に登場しました。その後、新日本文学会で花田清輝と共に中心的な役割を担い、1960年代の同会を支えました。1967年には、日本代表団の団長としてベイルートで開催された第3回アジア・アフリカ作家会議に出席するなど、国際的な活動も行いました。

戯曲制作と晩年

1974年には、花田清輝と共同で戯曲『故事新編』を制作しました。これは魯迅の同名の作品に基づいたもので、文学的な挑戦を続ける姿勢を示しています。

家族と墓所

長谷川四郎の家族には、作家の長谷川海太郎、洋画家の長谷川潾二郎、ロシア文学者の長谷川濬といった才能豊かな兄弟がいます。また、長男の長谷川元吉は映画・CMカメラマンとして活躍し、父の生涯を追った著書も刊行しています。長谷川四郎の墓所は富士霊園の文学者之墓にあります。

主要な作品と文学の特徴

長谷川四郎の作品は、抑留体験を基にしたものだけでなく、人間の内面を深く掘り下げたもの、社会に対する鋭い視点を持ったものなど多岐にわたります。

主な作品には、『シベリヤ物語』、『鶴』、『無名氏の手記』などがあり、これらは彼の代表作として知られています。特に『シベリヤ物語』は、抑留体験を赤裸々に描いた作品として、多くの読者に衝撃を与えました。

翻訳家としての貢献

長谷川四郎は、翻訳家としても優れた才能を発揮しました。アルセーニエフの『デルスウ・ウザーラ 沿海州探検行』の翻訳は、黒澤明監督の映画『デルス・ウザーラ』の原作となり、広く知られています。その他にも、多くの海外文学作品を日本に紹介し、文学界の発展に貢献しました。

著作一覧（一部）

長谷川四郎の著作は多岐にわたりますが、以下はその一部です。

『シベリヤ物語』（筑摩書房） 1952
『鶴』（みすず書房） 1953
『無名氏の手記』（みすず書房） 1954
『阿久正の話』（河出新書） 1955
『ベルリン物語』（勁草書房） 1961
「長谷川四郎作品集」全4巻（晶文社） 1966 - 1969
『北京ベルリン物語』（筑摩書房） 1976
「長谷川四郎全集」全16巻（晶文社） 1976 - 1978
『山猫の遺言』（晶文社） 1988

翻訳書一覧（一部）

『パスキエ家の記録』全10巻（ジョルジュ・デュアメル、みすず書房） 1950 - 1952
『グラン・モーヌ ある青年の愛と冒険』（アラン＝フルニエ、みすず書房） 1952
『ウスリー紀行』（アルセーニエフ、河出書房） 1953
『デルスウ・ウザーラ 沿海州探検行』（アルセーニエフ、平凡社、東洋文庫） 1965
『ブレヒト詩集』（みすず書房） 1978

参考文献

* 長田弘『詩人であること』（岩波書店、1983年）

長谷川四郎は、その多才な活動を通じて、日本の文学界に大きな影響を与えました。彼の作品は、今もなお多くの読者に読み継がれ、その文学的な価値は高く評価されています。

もう一度検索