青ひげ (オペレッタ)

オッフェンバックのオペレッタ『青ひげ』

『青ひげ』（原題: Barbe-bleue）は、ジャック・オッフェンバックが作曲した全3幕のオペレッタです。1866年2月5日にパリのヴァリエテ座で初演されました。オッフェンバック円熟期の傑作の一つとされています。

概要

原作はシャルル・ペローの童話『青ひげ』ですが、オペレッタでは中世伝説の陰惨な雰囲気は払拭され、徹底的なパロディと風刺が展開されます。当時のフランス皇帝ナポレオン3世の治世を背景に、聴衆は表向きの面白さだけでなく、政権への隠された批判も楽しんだとされています。初演は大成功を収め、1年半で130回も上演されました。

初演後の展開

パリでの初演後、ウィーン、ブダペスト、ロンドン、ニューヨークなど世界各地で上演されました。20世紀にはリバイバルが起こり、特に東ベルリンのベルリン・コーミッシェ・オーパーでのヴァルター・フェルゼンシュタイン演出は好評を博し、劇場の代表作となりました。日本初演は1876年。近年では、ベルリン・コーミッシェ・オーパーの来日公演（1991年）や、東京オペラ・プロデュースによる上演（2016年）などがあります。2019年には、オッフェンバック生誕200年を記念してリヨン歌劇場でも上演されました。

リブレット

リブレットは、アンリ・メイヤックとリュドヴィク・アレヴィのコンビが手掛けました。彼らは『美しきエレーヌ』、『パリの生活』、『ジェロルスタン女大公殿下』など、オッフェンバックの主要作品のリブレットも担当しています。

寺崎裕則は、本作を「風刺性とロマン主義的な面が見事に結び合わされている」と評し、永竹由幸は「ドラマの展開にどんでん返しを上手く使いこなせるようになり、芝居としても面白い」と評価しています。

台本作家の2人は、マイアベーアの『悪魔のロベール』の台詞をパロディとして引用しています。ブロット、ボベーシュ王、ポポラニなど、原作には登場しない人物も多数設定されています。

楽曲

オッフェンバックは、本作で最高の音楽を生み出しました。オスカル伯爵の〈クープレ〉「それは難しい仕事」、ブロットのバラード「私たちは素晴らしい芸術を持っている」、青ひげとブロットの〈2重唱〉「このモニュメントを見たか」などが有名です。

楽器編成

パリ初演時とウィーン初演時で楽器編成が異なります。

パリ初演時: 木管楽器、金管楽器、弦楽五部、ティンパニ、パーカッション
ウィーン初演時: 木管楽器、金管楽器、弦楽五部、ティンパニ、パーカッション

演奏時間は約2時間です。

登場人物

青ひげ
ブロット
フルレット
ボベーシュ王
ポポラニ
サフィール王子
エルミア王女
オスカル伯爵

その他、合唱として青ひげの衛兵、廷臣、ボベーシュ王の衛兵、召使い、農民などが登場します。

あらすじ

物語は15世紀のフランス、ブルターニュ地方のナント近郊の村で展開されます。青ひげが6番目の妻を探しているところから物語が始まり、様々な騒動が巻き起こります。最終的には、青ひげの過去の妻たちが実は生きており、彼に復讐するというハッピーエンドを迎えます。

関連作品

青ひげを主題とした作品は多数存在します。

主な録音・録画

様々な指揮者による録音・録画が存在します。

参考文献

『オペレッタ名曲百科』永竹由幸 (著)
『人間の音楽劇』寺崎裕則 (著)
『青ひげ』フォイクトマン指揮のDVD解説書
『青ひげ』ジャン・ドゥサール指揮のCD解説書
『青ひげ』マイケル・ボロウィッツ指揮のCD解説書
『オペレッタ』ジョゼ・ブリュイール(著)
『オッフェンバック―音楽における笑い』ダヴィット・リッサン著
『パリのオッフェンバック―オペレッタの王』アラン・ドゥコー (著)
『天国と地獄―ジャック・オッフェンバックと同世代のパリ』ジークフリート・クラカウアー著
『新版 オペラ・オペレッタ名曲選』[音楽之友社]
『ペローの昔ばなし』 シャルル・ペロー (著)
『夢をつむぐオペレッタ』寺崎裕則 (著)

外部リンク

青ひげの楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト)
リブレット

もう一度検索