紹巴抄

『紹巴抄』：室町時代の『源氏物語』注釈書

『紹巴抄』は、室町時代の連歌師である里村紹巴によって著された『源氏物語』の注釈書です。1563年（永禄6年）、三条西公条による『源氏物語』の講釈を基にまとめ始められ、1564年（永禄7年）から作業が進められ、1565年（永禄8年）春には完成していたと考えられています。

多くの異名を持つ注釈書

現在では『紹巴抄』という名称で広く知られていますが、現存する写本によって様々な書名が付けられています。例えば、『源氏抄』『源氏物語称名院抄』『源氏物語抄』『水原紫明抄』『源氏臨江抄』『源氏二十巻抄』など、写本によって書名は異なっています。これは、原本が明確に書名を示していないこと、また写本が各地に伝来する過程で様々な名称で呼ばれるようになったためだと考えられます。しかしながら、紹巴自身は、写本に見られる「源氏物語抄」のような一般的な名称を使用していたと推測されます。

全20巻からなる構成

『紹巴抄』は全20巻20冊から構成され、巻数は以下の通りです。

桐壺、帚木
空蝉、夕顔
若紫、末摘花
紅葉賀、花宴、葵
賢木、花散里、須磨
明石、澪標、蓬生、関屋
絵合、松風、薄雲
朝顔、少女
玉鬘、初音、胡蝶、蛍
常夏、篝火、野分、行幸、藤袴、真木柱
梅枝、藤裏葉
若菜上
若菜下
柏木、横笛、鈴虫
夕霧、御法
幻、匂宮、紅梅、竹河
橋姫、椎本、総角
早蕨、宿木
東屋、浮舟
蜻蛉、手習、夢浮橋

版本と写本の差異

江戸時代に入ると、『紹巴抄』は他の『源氏物語』注釈書に先駆けて版本（古活字本や製版本）として刊行され、広く読まれるようになりました。しかし、これらの版本には後世の加筆が認められる箇所もあり、原本の姿を完全に復元することは困難です。そのため、写本と版本を比較検討することで、テキストの変遷を研究することが重要になります。

翻刻本の存在

『紹巴抄』の正確な内容を後世に伝えるため、複数の翻刻本が作成されています。特に、稲賀敬二氏を中心とした広島平安文学研究会による翻刻作業は、学界に大きな貢献を果たしました。これらの翻刻本は、学術研究に不可欠な資料となっています。

研究史

『紹巴抄』に関する研究は、古くから行われており、多くの研究者がその成立過程や本文の異同、注釈の内容などを分析してきました。森正人氏や妹尾好信氏などによる研究論文は、現代の研究に繋がる重要な成果を残しています。これらの研究成果は、『紹巴抄』をより深く理解する上で不可欠な情報源となります。

参考文献

森正人「紹巴抄に導かれて」徳江元正編『室町芸文論攷』三弥井書店、1991年
妹尾好信「広島大学蔵刊本『源氏物語抄（紹巴抄）』とその書き入れについて」広島大学大学院文学研究科編『広島大学大学院文学研究科論集』第63号、2003年

これらの文献は、『紹巴抄』の研究を進める上で重要な資料となります。今後も、様々な角度からの研究が期待されています。

もう一度検索