金鶏

オペラ『金鶏』解説

『金鶏』（きんけい、ロシア語: Золотой петушок、フランス語: Le Coq d'or）は、ロシアの作曲家ニコライ・リムスキー＝コルサコフが作曲したオペラです。全3幕構成で、プロローグとエピローグがついています。この作品は、リムスキー＝コルサコフが作曲した最後のオペラであり、彼の15作目のオペラにあたります。

概要

リムスキー＝コルサコフは生涯で15のオペラを作曲しましたが、この『金鶏』は、彼が亡くなる前年の1906年から翌1907年にかけて作曲され、事実上、最後のオペラとなりました。原作は、アレクサンドル・プーシキンの物語（ワシントン・アーヴィングの『アルハンブラ物語』に収められた2つの物語「風見鶏の家」と「アラビアの占星術師」を基にしています）を基にしており、ウラディーミル・ベリスキーがリブレットを執筆しました。しかし、このオペラのストーリーは風刺的で、当時の帝政ロシアを批判する内容を含んでいたため、検閲を通過することができず、当局から台詞の変更を求められました。初演は1909年10月7日（ユリウス暦9月24日）に、エミール・クーパーの指揮、モスクワのジーミンオペラによって、ソロドヴニコフ劇場で行われましたが、リムスキー＝コルサコフ自身は、その前年の1908年に亡くなっています。

楽器編成

このオペラでは、以下の楽器が使用されています。

ピッコロ
フルート2（2番はピッコロ持ち替え）
オーボエ2
クラリネット2
バスクラリネット
ファゴット2
コントラ[[ファゴット]]
ホルン4
トランペット2
アルトトランペット
トロンボーン3
チューバ
ティンパニ
トライアングル
タンバリン
スネアドラム
鞭
シンバル
バスドラム
シロフォン
グロッケンシュピール
鐘
チェレスタ
ハープ2
弦五部

配役

このオペラの主な登場人物は以下の通りです。

ドドン王：バス
グヴィドン王子：テノール
アフロン王子：バリトン
ポルカン大臣：バス
女官長アメールファ：アルト
星占い師：テノール
シェマハの女王：ソプラノ
金鶏：ソプラノ
貴族、兵士、民衆、女奴隷：合唱

演奏時間

全曲の演奏時間は約2時間で、各幕の演奏時間はそれぞれ約45分、45分、30分です。

あらすじ

プロローグ

序奏として、「金鶏のモティーフ」「シェマハの女王のモティーフ」「星占い師のモティーフ」などがオーケストラで演奏されます。その後、星占い師が登場し、観客に「これからおとぎ話が始まる。これは架空の話ではあるが、教訓も含まれている」と語り、退場します。

第1幕

ドドン王の宮殿で、王は2人の王子やポルカン大臣、貴族たちを集めて会議を開いています。外敵の侵攻を恐れる王は、何か良い策はないかと皆に意見を求めます。グヴィドン王子は、軍を一旦都に引き上げて反撃すべきだと提案しますが、ポルカンは敵が都に大砲を撃ち込んだら終わりだと反対します。次にアフロン王子が、敵が攻めてくる前に先制攻撃を仕掛けるべきだと提案しますが、ポルカンはまたもや反対します。ポルカンの反対ばかりの態度に皆が怒り、殴りかかります。再び王が意見を求めますが、誰も良い知恵が浮かびません。その時、星占い師が現れ、危機を知らせる金鶏を王に献上します。金鶏は「キリキ、キリクク！寝ころんで治めろ！」と鳴き、皆は驚きます。ドドン王は喜び、星占い師に望みを叶えると約束します。星占い師や王子たちが退いた後、金鶏は再び「寝ころんで治めろ」と鳴き、ドドン王は女官長アメールファに世話をされながら昼寝をします。突然、金鶏が「キリキ、キリクク！気をつけろ！」と鳴き、ポルカンが敵の来襲を知らせます。王は気乗りしないながらも、グヴィドンとアフロン両王子に出陣を命じます。王子たちが出陣した後、金鶏は「寝ころんで治めろ」と鳴くので、王は再び眠り、見知らぬ美女の夢を見ます。アメールファや近衛兵たちも眠ってしまいます。再び金鶏が「気をつけろ！」と鳴き、都の民衆は恐慌状態になります。ドドン王はポルカンに急かされて、馬に乗り出陣します。民衆は王の身を案じながらも「我らの王様、万歳！」と合唱し、王の出陣を勇壮な行進曲で見送ります。

第2幕

夜の戦場にドドン王の軍勢が到着すると、味方の軍勢は全滅しており、グヴィドンとアフロン両王子は刺し違えて死んでいました。王は嘆き悲しみながらも敵の姿を探します。夜が明けて霧が晴れると、派手な模様の天幕が見えます。ポルカンが大砲で攻撃しようとすると、天幕の中からシェマハの女王が4人の女奴隷を従えて登場し、「太陽への讃歌」を歌います。ドドン王もポルカンもその歌声にうっとりします。女王はドドン王の都を軍隊の力ではなく、美の力で奪いに来たと告げ、王とポルカンにワインを振舞います。兵士たちが退き、戦死者の遺体も片付けられると、舞台には3人だけが残ります。女王はドドン王に愛を語りますが、ポルカンが邪魔をするので、王の命令でポルカンは追い出されます。女王は再びドドン王に愛を告白し、アリア「ああ青春はすぐに衰え」を歌います。そして、ドドン王にも歌うように促し、王はグースリを手にやけくそで歌い始めます。女王は歌を聞いて笑い、王子たちが自分を愛したために刺し違えたのだと語ります。王が怒ると、女王は東方の自分の故郷を思い、歌い始め、泣き始めます。ドドン王が慰めると、女王は王に踊りを求めます。生まれてから一度も踊ったことのないドドン王は無理やり踊らされ、疲れて倒れてしまいます。王はシェマハの女王の前にひざまずき、国も自分も全てを女王に捧げ、都で一緒に暮らそうと申し出ます。出発の準備をする中、女王の女奴隷たちはドドン王を嘲笑する歌を歌いますが、王は有頂天になり、兵士たちに花嫁との凱旋だと告げます。兵士たちの万歳の合唱で幕が閉じられます。

第3幕

ドドン王の宮殿前の通りには、不安に駆られた民衆が集まってきます。アメールファが登場し、王が女王を連れて凱旋すると告げ、皆で迎えようと言います。ラッパが鳴り、凱旋の行列が近づいてきます。初めに王の軍隊、次にシェマハの女王の従者が続き、大男や矮人、犬頭や一つ目など、まるで悪夢のような行列が続きます。最後に王と女王を乗せた馬車が登場し、民衆は王を讃えます。星占い師が登場し、褒美としてシェマハの女王を求めます。ドドン王は翻意させようとしますが、星占い師は頑なに女王を要求します。怒った王は、笏で星占い師の頭を打ち、殺してしまいます。すると、雷が轟き、シェマハの女王が笑い始めます。女王は王を化け物だと罵り、王もその愚かな民も消えろと叫びます。金鶏が突然、耳をつんざくような鳴き声で「爺の頭を突っつくぞ!」と叫び、ドドン王の頭を突きます。ドドン王は死にます。雷鳴とともに辺りは暗闇に包まれ、シェマハの女王は笑い声と共に消え、金鶏もいなくなります。民衆だけが取り残され、ドドン王を偲んで歌います。次の夜明けはいつ来るのか、王がいなくなった今、これからどうなるのかと嘆きます。

エピローグ

幕の前に星占い師が現れ、「お話はこれで終わり。悲惨な結末を恐れる必要はない。なぜなら、実在したのは私と女王だけ。残りは幻なのだ。」と告げ、観客に一礼して姿を消します。

主要曲

組曲（オペラ『金鶏』からの4つの音楽的絵画）
シェマハの女王のアリア「太陽への讃歌」
フリッツ・クライスラーによるヴァイオリン独奏用編曲（1919年）
シェマハの女王のアリア「ああ青春はすぐに衰え」

組曲

オペラの完成以前に、リムスキー＝コルサコフは他の自作オペラと同様に、演奏会用組曲を作る構想を持っていました。まず、「序奏」と「婚礼の行列」を抜粋し、1908年2月16日にパリで開催されたロシア音楽演奏会で、フェリックス・ブルーメンフェルトの指揮により初演されました。リムスキー＝コルサコフがユルゲンソン社に送った手紙によると、組曲は現在演奏される内容とほぼ同じですが、切れ目なく演奏される単一楽章形式を構想しており、1908年の夏に編曲作業を行う予定でした。しかし、リムスキー＝コルサコフは作業に取り掛かることなく急逝してしまい、組曲はリムスキー＝コルサコフの未亡人ナジェージダの依頼により、彼の生前の計画に基づいて、娘婿のシテインベルクとグラズノフが共同でまとめ上げました。「オペラ『金鶏』からの4つの音楽的絵画」と名付けられ、1909年にユルゲンソン社から出版されました。構成は以下の通りです。

1. 第1曲 序奏とドドン王の眠り
2. 第2曲 戦場のドドン王
3. 第3曲 ドドン王とシェマハの女王の踊り
4. 第4曲 婚礼の祝宴とドドン王の哀れな末路と死－終曲

第1曲は「宮廷のドドン王」とされることがあり、第3曲のシェマハの女王は「シュマハの女王」と訳されることもあります。

主な録音・映像

録音

アレクセイ・コヴァリョフ、エフゲニー・アクーロフ指揮 全連邦放送オペラ・シンフォニー・オーケストラ・合唱団（1962年）
ジュリアス・ルーデル指揮 ニューヨーク・シティ・オペラ管弦楽団・合唱団（1971年、英語歌唱）
ディミタール・マノロフ指揮 ソフィア国立歌劇場管弦楽団・合唱団（1985年）
ドミトリー・キタエンコ指揮 モスクワ・フィルハーモニー管弦楽団・モスクワ放送合唱団（1987年）
エフゲニー・スヴェトラーノフ指揮 ボリショイ劇場管弦楽団・合唱団（1988年）

映像

エフゲニー・スヴェトラーノフ指揮 ボリショイ劇場管弦楽団・合唱団（1989年、東京文化会館ライブ）
ケント・ナガノ指揮 パリ管弦楽団・マリインスキー劇場合唱団（2002年、シャトレ座ライブ、市川猿之助演出）

参考文献

『作曲家別名曲解説ライブラリー22 ロシア国民楽派』（1995年 音楽之友社）
『最新名曲解説全集19 歌劇II』（音楽之友社）
井上和男『ボロディン/リムスキー＝コルサコフ』（1968年 音楽之友社）
永竹由幸『オペラ名曲百科（下）』（1984年 音楽之友社）
田辺佐保子『プーシキンとロシア・オペラ』（2003年 未知谷）
組曲『金鶏』オイレンブルグ・ポケットスコア（全音楽譜出版社）

外部リンク

リブレット（ロシア語）

もう一度検索