「からたち日記」は、
1958年に
島倉千代子がリリースした
シングルで、
日本コロムビアから発売されました。この曲は、発売当時から大きな反響を呼び、
島倉千代子の代表曲の一つとして広く知られています。
楽曲制作時には、長調と短調の2つの異なるバージョンが存在していました。最終的に島倉本人が選んだ長調のバージョンが採用され、リリースに至りました。ただし、楽曲の一部には短調の箇所も含まれています。当時の歌謡界では、セリフ入りの歌は売れないという
ジンクスがありましたが、「からたち日記」はそれを覆し、130万枚を売り上げる大ヒットとなりました。この成功により、
島倉千代子の人気は不動のものとなり、彼女のキャリアを代表する楽曲の一つとして認識されています。
「からたち日記」は、楽曲だけでなく、映画や
テレビドラマとしても展開されました。1959年には、
五所平之助監督、
新藤兼人脚本による同名の映画が公開され、
島倉千代子自身も出演しています。また、
1967年には同名の
テレビドラマも放送され、その人気をさらに広げました。この映画は、
長野県の女性「つる」の一生を描いたもので、
高千穂ひづるが主演を務めました。
島倉千代子は、この曲を『
NHK紅白歌合戦』で3回歌唱しています。
1958年の「第9回
NHK紅白歌合戦」、
1973年の「第24回
NHK紅白歌合戦」、そして
1984年の「第35回
NHK紅白歌合戦」です。特に
1973年の第24回では、島倉にとって4回目となる紅組のトリを務めました。
この曲は、後世のミュージシャンにも大きな影響を与えています。
1995年に島倉の
シングル「あの頃にとどけ」をプロデュースした
小田和正は、インタビューで「子供の頃から聴いていた島倉さんの歌で、特に印象に残っているのが『からたち日記』だった」と語っています。彼は、レコーディングの際、島倉にできるだけ高いキーで歌ってもらい、当時の雰囲気を再現しようとしました。
また、
2013年に発売された島倉の遺作となった
シングル「からたちの小径」は、「からたち日記」の作曲とプロデュースを担当した
南こうせつが、島倉の「可愛らしいイメージ」を元にタイトルを付け、楽曲を制作しました。
さらに、採用されなかった短調版の楽曲は、
1995年のアルバム「心かさね着」に「想い出のからたち日記」として収録されています。このことからも、この曲が
島倉千代子にとって、そして彼女の音楽キャリアにとって、非常に重要な位置を占めていたことがうかがえます。
収録曲
1. からたち日記
作詞:西沢爽、作曲:遠藤実、編曲:牧野昭一
当時、遠藤は日本マーキュリー専属であったため、発売当初は作曲者名が「米田信一」という変名でクレジットされていました。
2. 待ち呆けさん
作詞:星野哲郎、作曲・編曲:浜口庫之助
映画
1959年4月14日に松竹系で公開された映画「からたち日記」は、上映時間119分で、長野県の女性「つる」の生涯を描いた作品です。
監督:
五所平之助
脚色:新藤兼人
製作:加賀二郎
撮影:富島義勇
美術:平川透徹
音楽:芥川也寸志
録音:岡崎三千雄
照明:平田光治
編集:長田信
出演者は以下の通りです。
つる:高千穂ひづる
かるた:
水原真知子
竹千代:泉京子
竹実:紫千代
静花:南風洋子
天満里:田代百合子
せつ:村田知栄子
一力の女将:
浦辺粂子
本山:田村高広
ロンパリ:
山形勲
竹の家の父さん:磯野秋雄
咲枝:
関千恵子
道子:不破たか子
おじの勘太:
織田政雄
おば:飯田蝶子
松村:
殿山泰司
ガン兄い:清水耕次
忠夫:柴田昭雄
民子:島倉千代子
東作:
伊藤雄之助
本山の母:吉川満子
豊科の医者:
永田靖
竹実の実父:小林十九二
かよ:
菅井きん
テレビドラマ
1967年6月26日から
7月7日まで、日本テレビ系列で「
島倉千代子 歌謡シリーズ」の第5作として放送された
テレビドラマ「からたち日記」は、全10回で、
花王石鹸の
一社提供でした。
脚本:若井基成
監督:出口十三夫
制作:国際放映、日本テレビ
主な出演者は以下の通りです。
北林早苗
田浦正己
六本木誠人
英百合子
吉田義夫
「からたち日記」は、単なる
歌謡曲の枠を超え、映画やドラマなど様々なメディアで展開され、時代を超えて多くの人々に愛され続けている作品です。