タシュクルガン鎮
タシュクルガン鎮は、新疆ウイグル自治区カシュガル地区に位置するタシュクルガン・タジク自治県の県都です。アフガニスタン、タジキスタンとの国境に近く、標高約3090mの山岳地帯にあります。
タシュクルガンはテュルク語族に由来し、「石の砦」または「石の塔」を意味します。古い中国語名は「石頭城(Shítouchéng)」です。公式には「Taxkorgan」と綴られますが、「Tashkorgan」や「Tashkurghan」とも表記されます。ウイグル語では「تاشقۇرغان(Tashqurghan)」と表記されます。また、かつては「Sarikol(سريكال/ سرقول/ساريق قول)」とも呼ばれていました。
タシュクルガンはシルクロードの重要な中継地として、長い歴史を有しています。東西南北に交易路が伸び、北はカシュガル、東はカルギリク、西はバダフシャーンとワハーン、南西はチトラルとフンザと繋がっていました。漢代には蒲犁(Puli)王国の中心地であり、その後Varshadehと呼ばれました。『魏略』によれば、満犁(Manli)王国が存在しました。クラウディオス・プトレマイオスは、タシュクルガンを「石の塔」と表現し、ヨーロッパと中国の中間地点としました。数世紀後、サリコル(Sarikol)王国の首都が置かれ、後にペルシア帝国の「朅盤陀(Khabandha)」となりました。500年頃には宋雲が、649年頃には玄奘三蔵が当地を通過しました。元時代には、町の北東部に王妃城と呼ばれる要塞がありました。20世紀初頭にオーレル・スタインが訪れた際、タシュクルガンは過去の記録の通りに残っていたと述べています。
タシュクルガンは、キルギスやパキスタンとの国境にも近い場所に位置します。この地域は羊や羊毛、絨毯などの羊毛製品の取引が盛んです。住民の多くはタジク族で、サリコル語を話しますが、ワハン語を話す村も存在します。また、標準中国語やウイグル語も通じます。タシュクルガン川はクンジュラブ峠のすぐ北から始まり、カラコルム・ハイウェイの北を並走し、タリム盆地でヤルカンド川に合流します。
タシュクルガンは、寒い[砂漠気候]に属しています。長く非常に寒い冬と、涼しい夏が特徴です。月間平均気温は1月が最低で-11.9℃、7月が最高で16.4℃です。年間平均気温は3.58℃で、年間平均降水量はわずか68mmです。
現在、タシュクルガンは中国とパキスタンを結ぶカラコルム・ハイウェイが通る重要な場所となっています。雪の多いクンジュラブ峠を日中に通過するために、宿泊施設が充実しています。入域には警察による特別登録が必要で、中国人も地元の警察の許可が必要です。タシュクルガンはカシュガル市から約230km南に位置し、国境手前の最後の都市です。さらに約120km南下すると、国境のクンジュラブ峠を越えてパキスタン側のスストに到着します。クンジュラブ峠は、5月1日から10月15日までの間のみ通行可能で、冬の間は雪で閉鎖されます。
一帯一路
仏教のシルクロード伝播
Curzon, George Nathaniel. 1896. The Pamirs and the Source of the Oxus. Royal Geographical Society, London. Reprint: Elibron Classics Series, Adamant Media Corporation. 2005. ISBN 1-4021-5983-8, 1-4021-3090-2.
Hill, John E. (2009). Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, First to Second Centuries CE. John E. Hill. BookSurge. ISBN 978-1-4392-2134-1.
库尔班, 西仁, 马达 力包仑, and 米尔扎 杜斯买买提. 中国塔吉克史料匯編. Urumqi: 新疆大学出版社, 2003. ISBN 7-5631-1792-X.
[1] Check out note 20.2. to the translation of the Hou Hanshu by John Hill. http://depts.washington.edu/silkroad/texts/hhshu/hou_han_shu.html
* [2] For a brief description and some photos.
名称
タシュクルガンはテュルク語族に由来し、「石の砦」または「石の塔」を意味します。古い中国語名は「石頭城(Shítouchéng)」です。公式には「Taxkorgan」と綴られますが、「Tashkorgan」や「Tashkurghan」とも表記されます。ウイグル語では「تاشقۇرغان(Tashqurghan)」と表記されます。また、かつては「Sarikol(سريكال/ سرقول/ساريق قول)」とも呼ばれていました。
歴史
タシュクルガンはシルクロードの重要な中継地として、長い歴史を有しています。東西南北に交易路が伸び、北はカシュガル、東はカルギリク、西はバダフシャーンとワハーン、南西はチトラルとフンザと繋がっていました。漢代には蒲犁(Puli)王国の中心地であり、その後Varshadehと呼ばれました。『魏略』によれば、満犁(Manli)王国が存在しました。クラウディオス・プトレマイオスは、タシュクルガンを「石の塔」と表現し、ヨーロッパと中国の中間地点としました。数世紀後、サリコル(Sarikol)王国の首都が置かれ、後にペルシア帝国の「朅盤陀(Khabandha)」となりました。500年頃には宋雲が、649年頃には玄奘三蔵が当地を通過しました。元時代には、町の北東部に王妃城と呼ばれる要塞がありました。20世紀初頭にオーレル・スタインが訪れた際、タシュクルガンは過去の記録の通りに残っていたと述べています。
地理
タシュクルガンは、キルギスやパキスタンとの国境にも近い場所に位置します。この地域は羊や羊毛、絨毯などの羊毛製品の取引が盛んです。住民の多くはタジク族で、サリコル語を話しますが、ワハン語を話す村も存在します。また、標準中国語やウイグル語も通じます。タシュクルガン川はクンジュラブ峠のすぐ北から始まり、カラコルム・ハイウェイの北を並走し、タリム盆地でヤルカンド川に合流します。
気候
タシュクルガンは、寒い[砂漠気候]に属しています。長く非常に寒い冬と、涼しい夏が特徴です。月間平均気温は1月が最低で-11.9℃、7月が最高で16.4℃です。年間平均気温は3.58℃で、年間平均降水量はわずか68mmです。
カラコルム・ハイウェイ
現在、タシュクルガンは中国とパキスタンを結ぶカラコルム・ハイウェイが通る重要な場所となっています。雪の多いクンジュラブ峠を日中に通過するために、宿泊施設が充実しています。入域には警察による特別登録が必要で、中国人も地元の警察の許可が必要です。タシュクルガンはカシュガル市から約230km南に位置し、国境手前の最後の都市です。さらに約120km南下すると、国境のクンジュラブ峠を越えてパキスタン側のスストに到着します。クンジュラブ峠は、5月1日から10月15日までの間のみ通行可能で、冬の間は雪で閉鎖されます。
関連項目
一帯一路
仏教のシルクロード伝播
脚注
Curzon, George Nathaniel. 1896. The Pamirs and the Source of the Oxus. Royal Geographical Society, London. Reprint: Elibron Classics Series, Adamant Media Corporation. 2005. ISBN 1-4021-5983-8, 1-4021-3090-2.
Hill, John E. (2009). Through the Jade Gate to Rome: A Study of the Silk Routes during the Later Han Dynasty, First to Second Centuries CE. John E. Hill. BookSurge. ISBN 978-1-4392-2134-1.
库尔班, 西仁, 马达 力包仑, and 米尔扎 杜斯买买提. 中国塔吉克史料匯編. Urumqi: 新疆大学出版社, 2003. ISBN 7-5631-1792-X.
外部リンク
[1] Check out note 20.2. to the translation of the Hou Hanshu by John Hill. http://depts.washington.edu/silkroad/texts/hhshu/hou_han_shu.html
* [2] For a brief description and some photos.
もう一度検索
【記事の利用について】
タイトルと記事文章は、記事のあるページにリンクを張っていただければ、無料で利用できます。
※画像は、利用できませんのでご注意ください。
【リンクついて】
リンクフリーです。