ヘンリー八世 (オペラ)

カミーユ・サン＝サーンス作曲のグランド・オペラ『ヘンリー八世』

『ヘンリー八世』は、フランスの作曲家カミーユ・サン＝サーンスによって作曲された、4幕6場からなるグランド・オペラです。1883年3月5日にパリ・オペラ座で初演されました。このオペラは、6度の結婚とイングランド国教会の設立で知られるイングランド王ヘンリー8世を題材としており、サン＝サーンスにとっては5番目のオペラ作品となります。

楽曲の特徴

この作品は、ジャコモ・マイアベーアによって確立されたグランド・オペラの形式を踏襲しています。具体的には、以下のような特徴を備えています。

5幕（または4幕）構成
劇的な題材
歴史的な背景
大合唱やバレエなどのスペクタクル要素
異国情緒

特に、第3幕の長大な離婚裁判の場面は、大合唱と管弦楽によって非常に壮大に描かれており、このオペラの大きな見どころの一つです。サン＝サーンスは、テューダー朝時代のイングランド、スコットランド、アイルランドの音楽を詳細に研究し、その成果をモチーフとして用いることで、作品全体の統一感を生み出しています。また、サン＝サーンスの高い作曲技術によって、格調高い雰囲気が保たれており、真摯な学究的姿勢と形式美が融合した、彼の長所が発揮された作品と言えるでしょう。

リブレット（台本）

リブレットは、レオンス・デトロワイヤとアルマン・シルヴェストルによってフランス語で書かれました。原作は、スペインの劇作家ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカの戯曲『イングランド国教会分裂』と、シェイクスピアの『ヘンリー八世』にジョン・フレッチャーが加筆したとされる戯曲を基にしています。

オペラの筋立ては、グランド・オペラらしく、2つの三角関係、すなわち、(1)ヘンリー八世、キャサリン、アン・ブーリン、(2)アン・ブーリン、ドン・ゴメス、ヘンリー八世の愛憎劇を中心に展開します。さらに、謀反の罪を着せられたバッキンガム公の処刑、ローマ教皇との離婚訴訟、ヘンリー八世の破門、そして国教会の誕生といった歴史的な出来事が描かれています。宗教的な対立は、グランド・オペラの主要な台本作家であるウジェーヌ・スクリーブがマイアベーアの『ユグノー教徒』や『預言者』、ジャック・アレヴィの『ユダヤの女』などで好んで扱ったテーマです。

原作では重要な役割を担うウルジー枢機卿の策略は、オペラでは描かれていません。また、カルデロンの戯曲に登場するメアリー王女も登場しません。なお、ドニゼッティのオペラ『アンナ・ボレーナ』は、本作の後の時代を題材としています。

初演とその後

1883年3月5日のパリ・オペラ座での初演は、ガブリエル・クラウスの主演で、入念に作られた非常に密度の高い作品として、大成功を収めました。この成功によって、サン＝サーンスはパリでオペラ作曲家としての地位を確立しました。『サムソンとデリラ』がパリで上演されたのは、1892年のことです。

1889年7月14日には、ロンドンのコヴェント・ガーデン王立歌劇場でイギリス初演が行われました。マンティネッリの指揮、モーリス・ルノー（ヘンリー八世）、リナ・パカリー（キャサリン）、メリアヌ・エグロン（アン）といった配役で上演されました。『ヘンリー八世』は1919年までパリ・オペラ座のレパートリーに残っており、第一次世界大戦後、最初にパリ・オペラ座で上演された作品の一つでもあります。

評価

『シェイクスピア劇のオペラを楽しもう』の著者である福尾芳昭氏は、「『ヘンリー八世』は長大な曲だけに、冗長な部分や劇的緊張感に欠ける部分もあるものの、華やかなスペクタクルがあり、音楽に抒情美とドラマティックな情熱や激しさがあるため、現代のオペラファンの鑑賞に耐えうるだけの魅力を備えている」と評価しています。

また、イギリスの音楽学者ヒュー・マクドナルド氏は、「『ヘンリー八世』は、演劇的に力強く、音楽が劇的で感動的であり、オペラの様々な要素がどのように効果を発揮するかを示している。視覚的な素晴らしさは、しばしばイギリス的な雰囲気を持つ高度な職人技の音楽と合致している。2012年のバード音楽祭でエリー・ディーンが歌った王妃の最後の独唱「もう決してお会いすることは無いでしょう」を聴いた人は、誰もこの音楽の魅力を否定することはできないだろう。合唱の書法、宗教会議の大アンサンブル、人間味がありながらも魅力的でもあるヘンリー八世の繊細な性格描写など、これら全てが、主要なオペラハウスがこの作品を取り上げ、立派な上演をすれば、全ての観客を魅了するであろう」と述べています。

音楽史家のD・J・グラウトは、「サン＝サーンスは生まれつき劇音楽の才能に恵まれた作曲家ではないが、技術的な熟達と様々な音楽スタイルに関する知識から、非常に刺激的とまでは言えないものの、流暢で十分に聴くに値する劇作品を作ることができた。彼の16の劇場作品の中で、『サムソンとデリラ』に次いで最も成功したのは、『ヘンリー八世』と『アスカニオ』（1890年）、そしてオペラ・コミック『フリネ』（1893年）の3作である」と述べています。

近年のリバイバル

近年では、以下の主要なリバイバル上演が行われています。

1983年：サンディエゴ歌劇場（アメリカ初演）
1989年：モンペリエ・フィルハーモニー管弦楽団などによる演奏
1991年：コンピエーニュ・テアトル・アンペリアルのこけら落とし公演
2002年：バルセロナ・リセウ大劇場管弦楽団などによる上演
2012年：バード音楽祭での上演

あらすじ

舞台は1530年代のイングランド。

第1幕

ヘンリー八世の宮殿では、駐英大使として赴任したドン・ゴメスがノーフォーク公と再会し、恋人アン・ブーリンが王の愛人であることを知ります。バッキンガム公の処刑を嘆く合唱が響く中、ヘンリー八世はドン・ゴメスを歓迎しますが、アンとの関係を疑います。キャサリン王妃はアンを女官に任命し、バッキンガム公の助命を嘆願しますが、王は冷酷に拒絶します。王と王妃の対立、そしてアンとドン・ゴメスの複雑な感情が交錯します。

第2幕

リッチモンド宮殿では、アンが王の寵姫となっていることにドン・ゴメスは苦悩します。アンはドン・ゴメスへの愛を告白しますが、王との関係も捨てきれません。王はアンへの執拗な求愛を行い、ついにアンは王の求婚を受け入れます。嫉妬に狂ったキャサリン王妃が現れ、アンを罵倒します。王はアンを擁護し、ローマ教皇の使者の面会を拒否します。その後、バレエが披露されます。

第3幕

議会大会議室では、ヘンリー八世とアン・ブーリンの結婚式が行われます。裁判が始まり、王はキャサリンとの婚姻の無効を訴えます。キャサリンは哀れな姿で同情を引きますが、ドン・ゴメスはキャサリンを擁護します。ローマ教皇の特使は王の訴えを棄却し、破門を宣言します。王は国教会を設立し、自らがその長となります。キャサリンとドン・ゴメスは絶望します。

第4幕

リッチモンド宮殿では、アンが王妃になって3年が経過しますが、王の嫉妬に脅える日々を送っています。キャサリン元王妃は重病を患っています。ドン・ゴメスはキャサリン元王妃の伝言を伝えにきますが、アンは自分の過去の手紙を心配します。王はキャサリンからアンの秘密を聞き出そうとします。キャサリンはアンを庇いながら息を引き取ります。王のアンへの疑念は頂点に達し、アンは破滅を悟ります。

上演時間

第1幕：45分
第2幕：1時間40分
第3幕：35分
第4幕第1場：15分
第4幕第2場：30分
合計：約3時間45分

楽器編成

木管楽器：フルート3、オーボエ3、クラリネット3、ファゴット2
金管楽器：ホルン4、トランペット2、コルネット2、トロンボーン3、バスチューバ1
打楽器：ティンパニ1、大太鼓、トライアングル、シンバル、タンバリン、タムタム
ハープ2、弦五部
バンダ：小クラリネット、サクソフォーン5、コルネット2、F管トランペット1、E♭管サクソトロンバ2、サクソルン9、トロンボーン3、太鼓

主な録音・録画

（参考：ディスコグラフィー）

参考文献

『シェイクスピア劇のオペラを楽しもう』福尾芳昭（著）、音楽之友社
『オックスフォードオペラ大事典』ジョン・ウォラック、ユアン・ウエスト（編集）、大崎滋生、西原稔（翻訳）、平凡社
サン＝サーンス:歌劇『ヘンリー8世』全4幕、ニホンモニター・ドリームライフ [DVD] の解説書
『オペラ史（下）』D・J・グラウト（著）、服部幸三（訳）、音楽之友社
『フランス音楽史』新装復刊版、ノルベール・デュフルク（著）、遠山一行（翻訳）、白水社
『フランス音楽史』今谷和徳（著）、井上さつき（著）、春秋社
『カルデロン演劇集』ペドロ・カルデロン・デ・ラ・バルカ（著）、佐竹謙一（翻訳）、名古屋大学出版会
『ヘンリー八世』ウィリアム・シェイクスピア（著）、小田島雄志（翻訳）、白水社
『パリ・オペラ座－フランス音楽史を飾る栄光と変遷－』竹原正三（著）、芸術現代社
『大作曲家 サン＝サーンス』ミヒャエル・シュテーゲマン（著）、西原稔（翻訳）、音楽之友社

外部リンク

ヘンリー八世の楽譜 - 国際楽譜ライブラリープロジェクト)

もう一度検索