宇京頼三(うきょう らいぞう、
1946年 - )は、日本の
フランス文学者であり、
三重大学の名誉教授として知られています。
学歴と職歴
1968年に
岡山大学仏文科を卒業後、
1970年に
九州大学大学院修士課程を修了しました。その後、
岡山大学教養部
助教授を経て、
1984年に
三重大学人文学部
助教授に就任、後に教授となりました。
2010年に
三重大学を定年退任し、名誉教授の称号を受けました。
研究分野と業績
宇京頼三は、
フランス文学を中心に、ヨーロッパの文化、歴史、思想に関する研究を行ってきました。特に、フランスとアメリカの関係、アルザス地方の文化、ナチズムとユダヤ人の問題など、多岐にわたるテーマに取り組んでいます。その研究成果は、著書や翻訳書として数多く発表されており、学術界に大きな貢献をしています。
著書
フランスーアメリカ この〈危険な関係〉 (
三元社, 2007年9月)
ストラスブール ヨーロッパ文明の十字路 (
未知谷, 2009年3月)
異形の精神 アンドレ・スュアレス評伝 (
岩波書店、2011年7月)
仏独関係千年紀 ヨーロッパ建設への道 (
法政大学出版局, 2014年5月)
翻訳書
宇京頼三は、フランス語の文献を日本語に翻訳することにも力を入れており、数多くの翻訳書を出版しています。以下はその一部です。
アルザス文化論 (フレデリック・オッフェ,
みすず書房, 1987年7月)
フランスのなかのドイツ人 アルザス・ロレーヌにおけるナチスのフランス壊滅作戦 (ジャック・ロレーヌ, 未来社, 1989年2月)
知識人の裏切り (ジュリアン・バンダ, 未来社, 1990年10月)
余分な人間 『収容所群島』をめぐる考察 (クロード・ルフォール, 未来社, 1991年10月)
極限に面して 強制収容所考 (
ツヴェタン・トドロフ,
法政大学出版局, 1992年9月)
人類 ブーヘンヴァルトからダッハウ強制収容所へ (ロベール・アンテルム, 未来社, 1993年2月)
アルザスの言語戦争 (ウージェーヌ・フィリップス,
白水社, 1994年1月)
迷宮の岐路 (
コルネリュウス・カストリアディス,
法政大学出版局, 1994年8月)
細分化された世界 (
コルネリュウス・カストリアディス,
法政大学出版局, 1995年1月)
エクリール 政治的なるものに耐えて (クロード・ルフォール,
法政大学出版局, 1995年6月)
ブーヘンヴァルトの日曜日 (
ホルヘ・センプルン, 紀伊国屋書店, 1995年12月)
第三帝国下の科学 ナチズムの犠牲者か、加担者か (ジョジアンヌ・オルフ=ナータン,
法政大学出版局, 1996年3月)
ユダヤ人とドイツ 「ユダヤ・ドイツの共生」からアウシュヴィッツの記憶まで (エンツォ・トラヴェルソ,
法政大学出版局, 1996年2月)
ナチの絵画略奪作戦 (エクトール・フェリシアーノ,
平凡社, 1998年7月)
戦時下のアルザス・ロレーヌ (ピエール・リグロ,
白水社, 1999年9月)
ベルリンに帰る 1997年ドイツ日誌 (ブリジット・ソゼー,
毎日新聞社, 1999年12月)
マルクス主義者とユダヤ問題 ある論争の歴史 1843-1943年 (エンツォ・トラヴェルソ,
人文書院, 2000年6月)
豚の文化誌 ユダヤ人とキリスト教徒 (クロディーヌ・ファーブル=ヴァサス,
柏書房, 2000年11月)
アウシュヴィッツと知識人 歴史の断絶を考える (エンツォ・トラヴェルソ,
岩波書店, 2002年1月)
ハイパーテロルとグローバリゼーション (
ジャン・ボードリヤール/
エドガール・モラン,
岩波書店, 2004年9月)
アメリカの眩暈 フランス人哲学者が歩いた合衆国の光と陰 (
ベルナール=アンリ・レヴィ,
早川書房, 2006年12月)
アイデンティティの危機 アルザスの運命 (ウージェーヌ・フィリップス,
三元社, 2007年8月)
パリ人論 (フレデリック・オッフェ,
未知谷, 2009年11月)
大恐慌のアメリカ
ポール・クローデル外交書簡1927-1932 (
法政大学出版局, 2011年1月)
ダッハウ強制収容所自由通り (エドモン・ミシュレ, 未來社, 2016年1月)
左翼のメランコリー 隠された伝統の力 一九世紀~二一世紀 (エンツォ・トラヴェルソ,
法政大学出版局, 2018年1月)
ヨーロッパの内戦 炎と血の時代一九一四-一九四五年 (エンツォ・トラヴェルソ, 未來社, 2018年7月)
ワインと戦争 ナチのワイン略奪作戦 (クリストフ・リュカン,
法政大学出版局, 2019年8月)
コラボ=対独協力者の粛清 (マルク・ベルジェール,
白水社, 2019年11月)
白い骨片 ナチ収容所囚人の隠し撮り (クリストフ・コニェ,
白水社, 2020年12月)
ショアの100語 (タル・ブリュットマン/クリストフ・タリコヌ,
白水社, 2022年1月)
一人称の過去 歴史記述における〈私〉 (エンツォ・トラヴェルソ, 未来社, 2022年6月)
* 第一次世界大戦記 ポワリュの戦争日誌 (モーリス・ジュヌヴォワ,
国書刊行会, 2024年9月)
宇京頼三は、
フランス文学の研究者として、また翻訳家として、日本の学術界に多大な貢献をしてきました。その幅広い知識と深い洞察力は、多くの人々に影響を与え続けています。