飯島本源氏物語

飯島本源氏物語：隠された名品とその全貌

飯島本源氏物語は、源氏物語の写本として知られていますが、その歴史と内容、そして近年明らかになった経緯は、非常に興味深いものです。54帖すべてが揃った完全な写本でありながら、長らくその存在が広く知られることはありませんでした。

多様な写本の融合

この写本の最大の特徴は、複数の異なる系統の写本からの本文が混在している点です。約25帖は他の写本からの転写であり、青表紙本や河内本などの本文も含まれています。これは、写本作成の過程で、複数の写本を参考にしながら編纂されたことを示唆しています。このため、単なる写本ではなく、写本成立史を理解する上で重要な資料となっています。

学術研究への貢献

飯島本源氏物語の存在は、書家・古筆研究家であった飯島春敬氏によって明らかになりました。飯島氏は、この写本を源氏物語研究の第一人者であった池田亀鑑氏に提供しました。そのため、この写本の本文の一部は、『校異源氏物語』（源氏物語大成校異編）に採用され、学術的な研究に貢献しています。『源氏物語大成』研究編の重要諸本の解説や、大津有一氏の『源氏物語事典』でも、一部の巻が取り上げられています。特に、「空蝉」巻は、『飯島春敬氏蔵本空蝉巻』として詳細に分析されています。

近年の再発見と影印本の出版

長らく東京国立博物館に寄託されていた飯島本源氏物語ですが、2005年、池田和臣氏による調査によって、その全貌が明らかになりました。飯島春敬氏の関係者との接触を通じて、54帖完全な写本であるという情報が得られたことが、本格的な調査のきっかけとなりました。2008年には、その存在が広く公開され、メディアでも大きく取り上げられ話題となりました。現在は、書芸文化院の春敬記念書道文庫で大切に保管されています。

2008年から2009年にかけては、池田和臣氏の編・解説による影印本が、笠間書院から全10巻で出版されました。これにより、研究者だけでなく一般の人々も、この貴重な写本を詳細に閲覧することが可能となりました。影印本の出版は、飯島本源氏物語の研究を大きく進展させる契機となりました。各巻のISBNは以下の通りです。

『飯島本源氏物語 1 桐壺、帚木、空蝉、夕顔、若紫』ISBN 978-4-305-60061-5
『飯島本源氏物語 2 末摘花、紅葉賀、花宴、葵、賢木、花散里』ISBN 978-4-305-60062-2
『飯島本源氏物語 3 須磨、明石、澪標、蓬生、関屋、絵合、松風』ISBN 978-4-305-60063-9
『飯島本源氏物語 4 薄雲、朝顔、少女、玉鬘、初音、胡蝶、蛍』ISBN 978-4-305-60064-6
『飯島本源氏物語 5 常夏、篝火、野分、行幸、藤袴、真木柱、梅枝、藤裏葉』ISBN 978-4-305-60065-3
『飯島本源氏物語 6 若菜上下』ISBN 978-4-305-60066-0
『飯島本源氏物語 7 柏木、横笛、鈴虫、夕霧、御法、幻』ISBN 978-4-305-60067-7
『飯島本源氏物語 8 匂宮、紅梅、竹河、橋姫、椎本、総角』ISBN 978-4-305-60068-4
『飯島本源氏物語 9 早蕨、宿木、東屋』ISBN 978-4-305-60069-1
『飯島本源氏物語 10 浮舟、蜻蛉、手習、夢浮橋』ISBN 978-4-305-60070-7

参考文献

池田和臣「飯島本源氏物語の本文-帚木・空蝉・夕顔」中央大学文学部 編『中央大学文学部紀要』第219号、2008年
池田和臣「桐壺巻「未央柳」に見せ消ちのある写本　春敬記念文庫蔵源氏物語桐壺巻について」古代中世文学論考刊行会編『古代中世文学論考 第21集』新典社、2008年

飯島本源氏物語は、その歴史的背景、多様な本文の構成、そして近年明らかになった経緯など、様々な点で注目を集める、極めて貴重な源氏物語写本と言えるでしょう。今後も、この写本に関する研究は、源氏物語研究に大きく貢献していくものと期待されます。

もう一度検索