クララメイ・ターナー(Claramae Turner、
1920年 -
2013年)は、20世紀半ばに
アメリカ合衆国で活躍した著名な
オペラ歌手、特に豊かなコントラルトの声を持つことで知られます。彼女は、
1956年に制作された映画版『回転木馬』でネティ・ファウラー役を演じたことで、
オペラファンのみならず広く認知されました。
カリフォルニア州ディヌーバに生まれたターナーは、
サンフランシスコでその音楽キャリアをスタートさせました。初期にはブッシュ・ストリート・ミュージック・ホールでギルバート・アンド・サリヴァンの
オペラに出演する傍ら、
サンフランシスコ・
オペラの合唱団にも所属していました。彼女が
サンフランシスコ・
オペラで主要な役としてデビューしたのは、
1945年のオッフェンバック作
『ホフマン物語』において、アントニアの母親の「声」としてでした。
ターナーのキャリアにおいて重要な時期の一つが、
ニューヨークのメトロポリタン・
オペラ(MET)での活動です。
1946年から
1950年にかけて、彼女はMETの舞台で数多くの
オペラに出演し、その表現力豊かなコントラルトで多様な役柄に生命を吹き込みました。出演した主要な役柄には、グノー
『ファウスト』のマルト、ムソルグスキー
『ボリス・ゴドゥノフ』の旅籠屋の女主人、ヴェルディ
『アイーダ』のアムネリス、フンパーディンク
『ヘンゼルとグレーテル』のゲルトルート、グノー
『ロメオとジュリエット』のジェルトリュード、モーツァルト
『フィガロの結婚』のマルチェリーナ、ワーグナー
『ジークフリート』のエルダ、マスカーニ
『カヴァレリア・ルスティカーナ』のルチア、ロッシーニ
『セビリアの理髪師』のベルタ、ブリテン
『ピーター・グライムズ』のおばさん、プッチーニ
『ジャンニ・スキッキ』のジータなどがあります。これらの舞台では、ラウル・ジョバン、
エツィオ・ピンツァ、
ユッシ・ビョルリング、ビドゥ・サヤン、ラウリッツ・メルヒオール、アストリッド・ヴァルナイ、ジュゼッペ・ヴァルデンゴ、リリー・ポンスといった同時代の著名な
歌手たちと共演し、その存在感を示しました。
METでの活躍に続き、ターナーは
1953年から
1969年にかけて、
ニューヨーク・シティ・
オペラ(NYCO)の主要なメンバーとして活動しました。NYCOでも彼女は幅広いレパートリーをこなし、観客を魅了しました。代表的な役柄としては、
ジャン=カルロ・メノッティ『霊媒(The Medium)』のマダム・フローラ(この役は彼女が初演しています)、フンパーディンク
『ヘンゼルとグレーテル』の魔女、ストラヴィンスキー
『エディプス王』のヨカスタ(
レオポルド・ストコフスキー指揮)、プッチーニ
『修道女アンジェリカ』の公爵夫人(ジュリアス・ルーデル指揮)、ビゼー
『カルメン』、シャルパンティエ
『ルイーズ』の母親、ダグラス・ムーア
『ベイビー・ドゥのバラード』のオーガスタ(
ビヴァリー・シルズと共演)、プーランク
『カルメル派修道女の対話』のクロワシー夫人、アルヘント
『ボマルツォ』のディアナ・オルシーニ(ティト・カーボビアンコ指揮)、そしてギルバート・アンド・サリヴァンのオペレッタ
『アイオランシ』の妖精の女王や
『ペイシェンス』の淑女ジェーン、
『ミカド』のカティーシャなどが挙げられます。
ターナーのキャリアは舞台にとどまらず、録音やその他のメディアにも及びました。
彼女は、
ジャン=カルロ・メノッティの
オペラ『霊媒』が
1946年に
コロンビア大学で初演された際に、中心人物であるマダム・フローラ役を初めて演じました。この役は、1959年にテレビ番組
『Omnibus』でも、ヴェルナー・トルカノフスキーの指揮により再演されています。
録音分野では、
1955年に作曲家自身の指揮で行われた
アーロン・コープランドの
オペラ『入札地(The Tender Land)』の録音に参加し、マ・モス役を歌いました。
特に歴史的な録音として、
1947年にメトロポリタン・
オペラが制作したフンパーディンク
『ヘンゼルとグレーテル』の
英語歌唱録音があります。彼女はゲルトルート役を歌っており、これはMETが
オペラ全曲を商業録音した最初期のアルバムの一つとして、コロムビア・マスターワークス・レコードからリリースされました。ターナーはテレビ番組
『NBC Opera Theatre』でも同じ役を演じています。
ラジオでは、
1954年に
アルトゥーロ・トスカニーニがヴェルディ
『仮面舞踏会』全曲を指揮した歴史的な放送に参加し、占い師ウルリカ役を歌いました。これはトスカニーニにとって
オペラ全曲指揮の最後の機会となり、後に名演として商業リリースされました。
そして、キャリア唯一の映画出演が、ロジャース&ハマースタインのヒットミュージカルを映画化した
『回転木馬』(
1956年)です。彼女は、
シャーリー・ジョーンズ演じるジュリーの叔母、ネティ・ファウラー役を演じ、特に「You'll Never Walk Alone」を歌うシーンは印象的です。
映画版から数年後の
1962年、コマンド・レコードからリリースされた
『回転木馬』のスタジオ録音でも、ターナーは再びネティ役を務めました。
また、世界中で歌われる名曲
「想い出のサンフランシスコ(I Left My Heart in San Francisco)」は、元々クララメイ・ターナーのために書かれ、彼女が最初に歌ったという逸話があります。ただし、最初に商業録音してヒットさせたのは
トニー・ベネットでした。
近年でも、ウォルター・ハーバート指揮によるヴェルディ
『運命の力』のライブ録音や、
グィード・カンテッリ指揮によるヴェルディ
『レクイエム』など、彼女の過去の演奏を収めた録音が入手可能となっています。
クララメイ・ターナーは、92歳でその豊かな生涯を閉じました。
2013年5月18日、
カリフォルニア州サンタローザでのことでした。その表現力豊かなコントラルトの声と、
オペラからミュージカルまで幅広い分野で活躍した功績は、今も多くの音楽愛好家に記憶されています。