ルーマニア料理:多様な食材と伝統が織りなす豊かな食文化
ルーマニア料理は、肥沃な大地と豊かな自然に恵まれた
ルーマニアの風土を反映した、独特の民族
料理です。
18世紀の歴史的背景から、
トルコ料理の影響は比較的少なく、隣国である旧
ユーゴスラビアや
ブルガリアとは異なる、独自の
料理文化を築いています。オーストリア、ハンガリー、セルビアといった近隣諸国の
料理文化の影響も受けつつ、独自の進化を遂げてきました。
主食:小麦とトウモロコシ、そして多様な穀物
ルーマニアは小麦の生産に適した気候と土壌に恵まれており、主要な穀物として、小麦と
トウモロコシが挙げられます。小麦は
パンの材料として、そして
トウモロコシは、粗く挽いて
粥状に煮込んだママリガ(mămăligă)として食卓に上ります。ママリガは、
イタリアのポレンタに似た
料理で、
牛乳や
バターを加えて、マッシュポテトのような食感で食べられます。黄色味がかった見た目が特徴です。
豆類も栽培されており、小麦や
トウモロコシほど頻繁ではありませんが、
豆を使った
料理も存在します。
ママリガは
ルーマニア料理において最も重要な主食であり、スメタナ(酸味のあるクリーム)と
チーズを添えた「ママリガ・ク・ブルンザ・シ・スムントゥナ」や、豚肉や
ソーセージと合わせた「ママリガ・ク・オウ・オキ」などは、それだけで立派な一食となります。ブラム・ストーカーの小説『
吸血鬼ドラキュラ』にも登場するほど、
ルーマニアの国民食として広く親しまれています。
米は、
ピラフなどの付け合わせとして用いられる程度です。ただし、
トランシルヴァニア地方南部では、トルコや旧
ユーゴスラビアの影響を受けた、
ピーマンの
米とひき肉詰め「アルデイ・ウンプルツィ」が好まれています。
肉料理:サルマーレ、ミティテイ、そして多様な肉料理
ルーマニアの肉
料理は、
挽肉と刻み
タマネギを
ザワークラウトのような
キャベツの漬物で巻いて煮込んだ「サルマーレ (sarmale)」が代表格です。これは、日本のロール
キャベツ、あるいはトルコのドルマに似た
料理と言えるでしょう。
もう一つの重要な肉
料理が、豚肉を主原料とした
挽肉団子「ミティテイ(mititei)」です。
羊肉を使用することもあり、
ハーブを混ぜ込んで楕円形に成形し、独特の風味を醸し出しています。また、トルコのパストゥルマを起源とする「パストラマ(pastramă)」は、
羊肉や豚肉を香辛料と塩で漬け込んだ
燻製肉で、アメリカの
燻製肉
パストラミの原型とも言われています。
オーストリア料理の影響を受けた「
シュニッツェル(şniţel)」も食べられており、周辺諸国と同様にムサカも存在します。
ルーマニアのムサカは、
ナスや
ジャガイモの他に、
キャベツ、
カリフラワー、ズッキーニなどを用い、
ベシャメルソースではなくカスタードをのせて焼き上げるのが特徴です。
鶏肉料理では、「
ピラフ・ク・プイ(pilaf cu pui)」や、
トランシルヴァニア地方南部で食べられているパプリカを使った「パプリカーシュ(paprikaș)」などがあります。魚
料理は高級
料理とされ、「サラムラ・デ・クラップ(saramură de crap)」などが知られています。
ルーマニアでは、具だくさんの煮込み
料理に近い
スープを「
チョルバ(ciorbă)」と呼びます。小麦のふすまを
発酵させた酸味のある調味料「ボルシュ(borş)」を加えるのが特徴です。
チョルバには、牛肉の「
チョルバ・デ・バクツァ」、
鶏肉の「
チョルバ・デ・プイ」、
ウシの
トライプを使った「
チョルバ・デ・ブルタ」など、様々な種類があります。「
チョルバ・デ・ブルタ」は、
バルカン半島やトルコのイシュケンベとよく似ています。具の少ない
スープは「スパ(supă)」と呼ばれます。
チーズ:多様な種類と伝統的な製法
ルーマニア語で
チーズを意味する「ブルンザ(brânză)」は、古代
ダキア語に由来すると考えられています。ほとんどの
チーズは
牛乳や羊乳から作られ、山羊乳の
チーズは珍しいです。羊乳の
チーズはかつて「本物の
チーズ」とされていたものの、近年は高い脂肪分と独特の匂いから敬遠される傾向もあります。
代表的な
チーズとしては、「ブルンザ・デ・ブルドゥフ(豚の
膀胱に詰めて作る羊乳
チーズ)」、「ブルンザ・デ・ヴァチ(カッテージ
チーズ)」、「ブルンザ・トピタ(プロセス
チーズ)」、「ブルンザ・デ・コシュレツ(
燻製羊乳
チーズ)」、「カシュカヴァル(セミハードタイプの羊乳または
牛乳チーズ)」、「カシュ(フレッシュ
チーズ)」、「テレメア(塩水に浸けて熟成させたセミソフトタイプの
チーズ)」、「ウルダ(ホエーから作られた
チーズ)」などがあります。
デザート:伝統菓子と西洋菓子の融合
揚げた
ドーナツにスメタナや
ジャムを添えた「
パパナシ(Papanaşi)」、
トランシルヴァニア地方の伝統菓子「キュルテーシュカラーチ(Kürtőskalács)」、
クレープ状の「クラティーテ(Clătite)」、トルコ風の菓子である「ラハット(Rahat)」、「バクラヴァ(Baclava)」、「ハルヴァ(Halva)」などが有名です。他にも、
プレッツェル風のコヴリギ(Covrigi)、
スポンジケーキの
パンディシュ
パン(Pandişpan)、シャルロットに由来するシャルロータ(Şarlotă)、クレーム・アングレーズにメレンゲを浮かべたラプテ・デ・パサーレ(Lapte de pasăre)などがあります。
ルーマニアでは小麦や大麦の生産が盛んであり、
ビールや
ウォッカが生産されています。
ビールは安価で広く親しまれていますが、最も好まれるのは
ワインです。
ブドウ栽培に適した気候と、世界でも有数の
ワイン生産地として、高品質の
ワインを生産し輸出しています。
主要な
ワイン産地として、
モルダヴィア地方のコトナリ産の白
ワイン「グラサ・デ・コトナリ」、タムイオアサ・ロムネアスカ、フェテアスカ・アルバ、
ドブロジャ地方のムルファトラル産のカベルネ・ソーヴィニヨンや
ピノ・ノワールなどが有名です。果実を原料とする
蒸留酒「ラキウ(rachiu)」または「
ツイカ (ţuică)」は、40度以上の強い酒で、
食前酒として人気があります。プラムから蒸留した「シュリボヴィツァ(şliboviţă)」も有名です。他に、小麦や
雑穀を
発酵させた
甘酒のような「ブラガ(bragă)」があります。
間食:国民的間食、ヒマワリの種
ルーマニアの
間食として最も人気があるのは、ヒマワリの種です。世界でも有数のヒマワリ生産国であることを示すように、国民的な人気を誇っています。